-
1 blessure par arme à feu
Dictionnaire médical français-russe > blessure par arme à feu
-
2 gunshot wound
-
3 gunshot injury
-
4 gunshot wound
-
5 ferita d'arma da fuoco
огнестрельное ранение, огнестрельная рана -
6 blessure par arme à feu
огнестрельное ранение; огнестрельная ранаDictionnaire de droit français-russe > blessure par arme à feu
-
7 ballistic wound
-
8 gunshot injury to the jaw
English-Russian dictionary of medicine > gunshot injury to the jaw
-
9 gutter wound
-
10 perforating wound
-
11 tangential wound
-
12 Streifschuß
сущ.1) общ. настильный выстрел, лёгкое ранение (огнестрельным оружием)2) мед. касательное огнестрельное ранение, касательное ранение3) разг. царапина, лёгкое ранение4) воен. рикошетирующее попадание, пуля, причинившая касательное ранение5) артил. выстрел, слегка задевший цель -
13 Durchschuß
сущ.1) общ. ранение навылет2) мед. сквозное огнестрельное ранение3) воен. сквозное ранение4) тех. пробел, пробел между строками, разрядка между строками, реглет5) юр. пробоина, ранение на вылет, сквозная пробоина, сквозная пулевая рана6) полигр. шпоны, разрядка (набора), шпон7) текст. прокидка челнока через зев, пролёт челнока через зев8) нефт. прострел9) сил. прогары (порок эмалированных изделий), просвечивание10) свар. выход инструмента (через изделие) -
14 Schußverletzung
-
15 bullet wound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bullet wound
-
16 ballistic wound
1) Военный термин: огнестрельная рана, огнестрельное ранение2) Безопасность: пулевое ранение -
17 gunshot wound
1) Общая лексика: огнестрельная рана2) Военный термин: огнестрельное ранение3) Безопасность: пулевое ранение -
18 bullet wound
пулевое ранение, огнестрельное ранениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bullet wound
-
19 bullet wound
= gun-shot wound огнестрельное ранение, пулевое ранение -
20 Steckschuß
См. также в других словарях:
ранение — получить огнестрельное ранение • действие, объект получить ранение • действие, объект получить серьёзное ранение • действие, объект получить тяжёлое ранение • действие, объект ранение получить • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
огнестрельное — получить огнестрельное ранение • действие, объект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ранение касательное — огнестрельное P., при котором ранящий снаряд рассекает кожу, образуя неглубокую рану в форме желоба … Большой медицинский словарь
ранение — я; ср. 1. к Ранить. Выяснить обстоятельства ранения. Избежать ранения. Остаться в строю несмотря на р. Демобилизован по ранению (из за ранения). 2. = Рана (1 зн.). Осколочные ранения. Огнестрельное р. Тяжелое, незначительное, легкое р. Р. руки,… … Энциклопедический словарь
ранение — я; ср. 1) к ранить Выяснить обстоятельства ранения. Избежать ранения. Остаться в строю несмотря на ране/ние. Демобилизован по ранению (из за ранения) 2) = рана 1) Осколочные ранения … Словарь многих выражений
ранение огнестрельное — Р. ранящим снарядом стрелкового оружия или боеприпаса взрывного действия … Большой медицинский словарь
Ранение Огнестрельное (Gunshot Wound) — распространенная травма среди военных и гражданских лиц. Огнестрельные ранения возникают в результате поражения снарядами, летящими с большой скоростью; приводят к глубокому повреждению тканей и их ожогу. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
РАНЕНИЕ ОГНЕСТРЕЛЬНОЕ — (gunshot wound) распространенная травма среди военных и гражданских лиц. Огнестрельные ранения возникают в результате поражения снарядами, летящими с большой скоростью; приводят к глубокому повреждению тканей и их ожогу … Толковый словарь по медицине
ЧП, связанные с применением травматического оружия в 2009‑10 годах — 2010 Три человека ранены из травматического оружия в центре Москвы в ночь на 22 апреля во время драки между несколькими молодыми людьми. Драка произошла на Пушкинской площади после полуночи, в ней участвовали от пяти до семи человек. В ходе… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи нападения на сослуживцев в вооруженных силах РФ в 2001-2010 гг. — Случаи нападения на сослуживцев в вооруженных силах РФ в 2001 2010 гг. 2010 10 июня в Ханкале (Чечня) командир взвода войсковой части номер 27 777 лейтенант Аушев в результате неосторожного обращения с автоматом Калашникова ранил двух своих… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Убийство Беназир Бхутто — Равалпинди на карте Пакистана Теракт в Равалпинди 27 декабря 2007 года произошёл после окончания митинга оппозиции, на котором выступала Беназир Бхутто. В результате теракта … Википедия